wyibms的部落格

Arrival at Tokyo

我食蔬10年，我喜用“蔬食”而非“素食”二字，因為後者對我而言是太多的加工產品及再製品，反而令我卻步。我是在決定蔬食之後才開始找理由，主要是必需應付不斷遇到的問題“為何素食”， 這十年來我為此問題編纂的理由可長可短，回答可有可無，隨人而異。 其實我並無宗教信仰，我也不想用太多的環保、健康或動物權等平凡觀點來解釋我的蔬食行為，所以當面對問題時，我多半是支吾其辭。

這樣的議題可讓一個研究時尚文化的「專業」人士下筆長篇大篇一番，可是我只想從一個小女子看世界的觀點出發談談最近所遇到二、三事。我雖然是一名超宅女，但偶爾會報名參加在內湖堤頂大道上一家文化創意機構所辦的演講，聽聽不同世界裡的不同聲音。這家文創機構的一切表象都讓人覺得很時尚，從每個月收到的課程目錄到走進教室內，大體而言都能感受到時尚文化的價值。但是表裡不一的情況常常發生在我們生活的周遭，例如我所報名的課程至少有一半以上會遭逢取消的命運，而且通常是在開課前兩三天以手機簡訊通知取消，或許他們認為這種作業方式能符合時代要求，但這背後卻隱藏著課程規劃不完善，人事協調能力不夠，以及欠缺正確市調資訊等問題。另外，他們亦忽略了學員的權益，使學員行事曆上的設定因而錯亂，我也曾因為未察覺手機中之簡訊而枉跑一趟。另外，我要求更改聯絡方式的訊息也似乎從未被記錄在他們的電腦內，雖然我會得到一聲有禮的抱歉，但畢竟顯示他們統合管理的能力需要加強。一個以文創產業pioneer自居的機構需要的不只是時尚而更需要對於「專業」的自省。
時尚不一定要在Bellavita，在我住處附近屬於汐止地區的一個傳統市場內，有一個由一對年輕夫妻經營的菜攤，他們把洗淨的根莖類放置在地上的木箱裡，綠色的葉菜、紅色的蕃茄、各色的彩椒以及紫色茄子則排列在桌面上 (有點像蒙特里安Mondrian的畫) ，而冬天有leek，春天有蘆筍，一切都讓我想到巴黎索邦區Mouffetard路上以及倫敦Portobello的傳統市集。當然他們還有些在地的食材，各式菇類、雪裡紅、豆干亦是整齊有序的放置在另一區。最重要的是他們親切的招呼與交易，使我常拿他們和我住處另一側同性質的攤位比較，後者不論是硬體和軟體都不及格，顯然在傳統市場內還是有專業和時尚的。

An adventurous voyage to Wuling Farm

燃燒的靈魂 March 2010

Chang Wam-Chuan and Lin Chin-Hsien

Perhaps because I was extremely stressful for a long time, I was deeply moved when I stood in front of Rodin’s “The three shades”, a part of “The gates of hell”, in the Fine Arts Museum of San Francisco. I saw his sculptures of Balzac and Hugo here again. I was more interested in Camille’s status works, which revealed her sensation and obsession. 

Tuscan impression-1999

第一章: 我生存是為了書寫

我試譯 Thomas S. Eliot 十四行詩 “On a Portrait”。